Najveća video-platforma na svetu YouTube zvanično je omogućila opciju sinhronizacije video-sadržaja svim korisnicima, čime kreatori dobijaju priliku da dopru do šire međunarodne publike. Funkcija se postepeno uvodi širom sveta tokom narednih nedelja, nakon uspešnog dvogodišnjeg pilot-projekta, prenosi Tech Crunch.
Do sada su ovu privilegiju imali samo odabrani kreatori, među kojima su poznati kuvar Jamie Oliver i promoter nauke Mark Rober. Njihovi kanali zabeležili su ogroman rast pregleda, a YouTube sada želi da istu mogućnost pruži milionima drugih.
U početku su autori morali da koriste spoljne servise za sinhronizaciju, ali je platforma zatim razvila sopstveni alat zasnovan na Google Gemini tehnologiji. Ovaj sistem koristi veštačku inteligenciju da automatski prevodi i sinhronizuje sadržaj, pritom oponašajući ton i emocije samog kreatora. Rezultat je mnogo prirodniji zvuk, što povećava verovatnoću da će strani gledaoci ostati privučeni sadržajem.
Statistika pokazuje da kreatori koji objavljuju sinhronizovane video-snimke na više jezika beleže prosečan rast gledanosti od 25% izvan primarne publike. Primer je upravo Jamie Oliver, čiji je kanal utrostručio broj pregleda zahvaljujući ovoj funkciji.
Nova opcija predstavlja ogroman potencijal za sve – od malih kreatora do globalno poznatih brendova – jer omogućava da se isti sadržaj približi publici u različitim zemljama bez potrebe za zasebnim verzijama.
Sa ovim potezom, YouTube dodatno učvršćuje svoju poziciju lidera u digitalnom svetu i pokazuje da veštačka inteligencija može značajno promeniti način na koji publika konzumira sadržaj.
IZVOR: B92, FOTO: PIXABAY
